介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

坐拥大海、感受传统与美味的迷宫般的岛屿——三重县答志岛

hinaken·2019-02-12 14:14:00·旅游
10万+阅读
摘要:三重县鸟羽市的答志岛——一个拥有美丽风景,丰富海产品,还延续着传统风俗的美丽岛屿。

坐拥大海、感受传统与美味的迷宫般的岛屿——三重县答志岛

清澈的蓝色大海一望无际

“这里是南洋吗?”

三重县鸟羽市的答志岛会让人产生这样的错觉。木头的甲板朝着蔚蓝色的大海前行,给人一种将与大海融为一体的感觉,好像置身在私人海滩的别墅里。在距离村落稍微远一点的幽静的地方,当地人说:“早上谁都不在这里的时候,你就会觉得自己占据了大海”。

这是答志岛最珍贵的景点。

坐拥大海、感受传统与美味的迷宫般的岛屿——三重县答志岛

广阔的风景一览无余 独有的“答志岛蓝”

除了美丽的大海,在这里还有可以品尝到伊势虾和鲍鱼等海鲜,可以悠闲地在岛上的小道散步,漂浮在伊势湾的答志岛很受欢迎。

从当地的鸟羽海上码头(佐田滨港)到岛上的3个港口,乘坐定期的游船,每次只需12-30分钟。因为鸟羽市街离小岛很近,所以以传承了当地特有的风俗习惯,岛上洋溢着那个时代的怀念与温暖。


九鬼水军的历史遗迹

从岛上和具港出发,半天时间里和当导游一起漫步答志岛。

当地的住民希望来访游客能更多了解岛屿的自然和生活文化,于是组成了“答志岛旅行社”,在这里可以进行体验旅行和有规划的散步。

坐拥大海、感受传统与美味的迷宫般的岛屿——三重县答志岛

你看见龙了吗?

登上山坡的是有着答志地区与和具地区守护神的美多罗志神社。据说,这里有一种海边神仙的传说:如果夫妻一起来参拜,并给神明供奉雌雄的鲍鱼,就能生下眼睛漂亮的孩子。

铺满白色石子的拜殿异常庄严,神社内还有有龙形的神树,因此被大家亲切地称为“龙神”。

坐拥大海、感受传统与美味的迷宫般的岛屿——三重县答志岛

这里还出土了”从横世界的陶器“

听说,在从神社步行10分钟左右的蟹穴古墓中,发现了7世纪制作的“须惠器 台付长颈瓶”。它奇迹般地没有破损,在艺术方面也是非常珍贵的物品。现在收藏于东京国立博物馆,经常会向海外出借进行展示,因此还被称为“纵横世界的陶器”。

答志岛因为气候温暖,所以拥有丰富的海产品,自古以来人们就生活在这里,在奈良时代可以相当于现代政府的郡衙。万叶的和歌诗人柿本人麻吕还曾在和歌中吟咏过答志岛。

坐拥大海、感受传统与美味的迷宫般的岛屿——三重县答志岛

九鬼嘉隆的坟墓

和具地区还有在战国时代活跃的水军将军九鬼嘉隆的坟墓。他开始从命于织田信长,击破了当时被称为最强水军的毛利水军。信长死后又跟随丰臣秀吉,参加了攻打四国、九州和朝鲜的出兵活动。相传在关原之战中战败后,切腹自杀了。


感受到温暖生活的小巷、小巷……

坐拥大海、感受传统与美味的迷宫般的岛屿——三重县答志岛

门口画着用圆圈围住的“八”字图案

往答志的村子走下去,就会看到排列着的民宅像是围绕着海岸的平地。沿着狭窄的胡同前行,家家户户都在玄关旁边的墙壁上画着用圆圈围起来的“八”字。

这是岛上八幡神社的神纹。用神社传统祭祀之一八幡祭使用过的碳灰,在家里、门口或者船里画上这个图案,祈求这一年里家人平安、捕鱼顺利,这就是当地绘神纹的传统。

坐拥大海、感受传统与美味的迷宫般的岛屿——三重县答志岛

可以看到很多的摩托车和“人力车”

因为有很多细窄的小巷,所以岛内主要交通工具是摩托车。而且,家家户户还拥有运送渔具等物品的岛上特有的“人行车”,还在户外设置了专门洗鱼用的水场,这也是当地独有的特点之一。

坐拥大海、感受传统与美味的迷宫般的岛屿——三重县答志岛

一条绵延不断的小巷

走在像迷宫一样的小巷里,这里的方言说成“海螺”,巷子的小路蜿蜒崎岖就像由海螺的漩涡组成似的。

在面向小巷的玄关处,可以看到摆放着从孩子到老人的各种各样时代的鞋子。仿佛眼前会浮现出了家族团圆的样子,心底感到丝丝温暖。


可能是日本唯一还在延续的寄宿制度的地方

在岛上听到了各种各样独特的风俗,其中印象最深的是“寄宿制度”。

“这个岛的男生(主要是长子),在中学毕业后,会和5 、 6位同学生一起住到其他人家里,直到其中一个结婚为止,大约10年的时间”,说这句话的是小林吉幸和小林爱夫妻。

“寄宿制度”是指将几名男生交给被称为的监护人,让他们在的家里留宿,让户籍上没有联系的人之间像亲父母、兄弟一样产生羁绊的风俗。 “寄宿父母”会与孩子们的父母商量,选择有威望、人缘好、可以安心托付的家庭。

小林夫妇现在是7个人的“寄宿父母”。照顾青春期男生的责任是异常重大的。虽然之前一直在犹豫要不要接受,但是因为自己也经历过寄宿制度,所以下决心承担在这份责任。夫妇俩说:“孩子们都说‘要成为这个家的孩子’就来了,我们也做好了要面对这项工作的觉悟。”

坐拥大海、感受传统与美味的迷宫般的岛屿——三重县答志岛

与我交谈的小林吉幸、小林爱夫妇

寄宿的孩子子们在自家吃过晚饭后,就会聚集到寄宿父母的家里,与同为寄宿的伙伴们聊聊天就准备睡觉。起床后,一早就会回到自己家中。寄宿的父母偶尔还会成为交流的对象,给他们提供忠告、在适当的时候给予批评和鼓励。

如果孩子成人了,还会一起喝酒。在这样日复一日的生活中,年轻人们形成了在岛上生活的心态和习惯。寄宿的孩子们直接彼此都称对方为“师兄弟”,他们会一同参加青年团的活动和传统的祭祀。家里有婚丧嫁娶也会互相帮助。寄宿父母也会一生把寄宿孩子当作自己的孩子一样给予支持。

对于寄宿制度的起源众说纷纭,也有一种说法是在九鬼水军时代,为了尽快聚集小船的舵手。也许这是一种只有互相帮助才能共同守护岛上生活的智慧。

听说以前日本全国各地都有类似的制度,但现在还继承这样传统的只有答志岛了。


新鲜美味的料理和眺望大海的露天温泉

投宿的旅馆是“海风之宿 山七”。站在高台上,从所有的客房和露天温泉中都可以看到伊势湾。如果天气好的话,每年的11月末到3月还可以看到完美的日出。

坐拥大海、感受传统与美味的迷宫般的岛屿——三重县答志岛

能够眺望大海的露天浴场,就像飘浮在海面上一样

在“山七”还可以品尝到鲜度出众的鱼类。刚刚炸出来的伊势虾,嚼劲弹性,还带着甜味。

旅馆主人对伊势湾解释说:“因为伊势湾的入口形状像小小的瓶口,所以这里的养料会留在湾内,鱼类生长得很好。”

坐拥大海、感受传统与美味的迷宫般的岛屿——三重县答志岛

品味应季伊势湾的美味

到访期间捕获到了很多种海产品,鲷鱼、铃木、乌贼,不仅如此,还做了大马哈鱼、烤沙荚鱼小丸子、鹅肝那样浓烈的炖菜等等勾起食欲的丰盛山珍海味。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由日本通平台签约作者发表,版权属日本通所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章