平成时代日本国民对日本文化的关心程度调查报告

1993年（平成5年）2月，日本文化厅委托私人调查机构以日本全国19岁以上的一般社会人和初高中生（以下统称学生）为对象进行一项“对日本文化的认识”的调查。此外还以日本全国艺术家和艺术团体为对象开展了“有关艺术活动认识”的调查。

该机构参考舞台艺术公演数量变化所产生的相应结果，观测文化活动状况和日本国民关于文化认识的变化。

（1）文化活动状况

分析上图可见，日本舞台艺术（音乐，舞蹈，演剧）的公演次数有所增加（如图1-1-3），昭和时代1962年2万3656次，而平成3年已有3万74次文学。新刊书籍的出版份数从1962年的6993份增加到平成3年的8833份。另外，艺术家人数也整体呈现出增加趋势，音乐家和设计师的人数增加最显著。（如图1-1-4）

虽然上述艺术创造活动在持续增长，但是据《文化认识调查》，一般国民在过去一年观赏最多的还是美术类艺术创造活动，而这当中最受欢迎的还是电影（如图1-1-5）。另外一般国民参加最多的文化活动，大多是发生在身边的活动。（如同1-1-6）

这不仅反映日本国民对艺术欣赏等活动的接受程度较高，还显示出日本国民参加这些活动的意愿十分高。

图1-1-5 过去一年欣赏日本文化活动情况（一般社会人）

图1-1-6 过去一年文化活动参加状况（一般社会人）

为构筑“文化型社会”，日本政府需要在引导艺术家提高艺术水准的同时，还要将日本国民作为主体，孕育出新文化。但据调查结果显示，日本国民在不同文化领域的欣赏经验，活动经验相差很大。

 (2) 对文化的关心

据《文化认识调查》，一大半的社会人回答自己对日本文化很关心，在国民自由时间日益增多的社会背景下，预计今后国民对文化的关心度会逐渐增高。

然而，回答“十分关心”或“对某一项关心”的学生加起来不及参与调查学生的一半，与一般社会人相比，学生对文化的关心度不够（如图1-1-2）。如果把文化看作支持国民生活的基础的话，日本政府必须采取措施提高学生对文化的关注。

 (3) 关于追求艺术

虽然日本国民总体对文化关心度很高，但是领域不同，日本国民的艺术文化欣赏机会还有参加文化活动的经验也各不相同，据此可以推断国民的文化需求可能没有得到充分的满足。

图1-1-7　　没参加文化活动的理由(一般社会人) 

图1-1-8　　不同城市规模下，国民艺术欣赏经验（一般社会人)

据《文化认识调查》，一般社会人中没参加艺术活动最大的原因是“没足够时间”，另外日本国民大多直接在一些会场上欣赏艺术，同时可以看出，与大城市相比，地方的居民欣赏艺术的机会更有限。（如图1-1-7和1-1-8）

另一方面，艺术家进行艺术创造的环境是十分恶劣的，该调查显示，艺术家对自身现状的满足度很低，回答“不满”和“某方面不满”的人超过半数（如图1-1-9）。他们当中一大半的人需要活动赞助津贴或者基金，三分之一的人希望政府建立一项方便人们捐助艺术活动的制度。

这些事情反映出来，今后为了在国民中形成一种“热爱文化、欣赏文化”的风气，政府有必要进一步整备好艺术家创作和国民参与文化活动的环境。另外，要改善个人或艺术团体开展艺术活动的环境的话，政府有必要引导民间资金注入艺术活动，加大公费赞助力度，积极实施奖励个人或团体赞助艺术创作活动的政策。

 图1-1-9　　对艺术活动环境的满意度 

(4) 对文化遗产的亲近度

据《文化认识调查》，针对“您生活的地方有什么文化遗产”这一问题，一般社会人中大多数人回答：“古坟、古神庙佛寺之类的文化遗产”，接着分别是“历史城区，街道，庭院等”、“传统民俗艺能节日”、”音乐节演剧节之类的艺术节”，列举传统文化的人比列举现代文化的人多出许多。（如图1-1-10）

除北海道和东北地区，其他地区人民回答文化遗产、历史城区、民俗艺能的比例，都是最多的（近畿地区，九州地区超过80%）。学生当中，回答“古坟墓、古神庙、佛私之类的文化遗产”是最多的，接着分别是”音乐节演剧节之类的艺术节”、“历史城区，街道，庭院等文化遗产”。（如图1-1-11)

为让日本国民更加了解日本历史、文化等，文化遗产不可或缺，同时，未来想要创造新文化，也必须基于文化遗产，而且文化遗产在地方社会经济发展等方面所起的作用也是非常大的。

 图1-1-10

因此，政府今后必须继续保护文化遗产，还要引导国民更了解和亲近文化遗产。例如，不断提高年轻一代对文化遗产的关心度，增加学生在校园生活中的有关文化遗产的实践学习。

图1-1-11对身边文化遗产的认识度（学生） 

 (5) 日本文化在国际上的知名度

构筑“文化型社会”时，文化方面的国际交流极其重要。据总理府《关于国际文化交流的舆论调查》（平成5年2月），对于文化的国际交流现状问题，认为“有充分交流”和“没充分交流”的人数相差不是很大（如图1-1-12），认为日本文化在国外没有知名度的人占参与调查总人数的6成。（如图1-1-13）

文化的国际性交流合作会加深日本与他国的相互理解和信任关系，让民众更进一步接触异文化，以创造出更加丰富的新文化。因此，今后日本需要进一步加大日本文化的宣传力度，推进国际文化之间的交流与融合。