被誉为日本“天才童星”的芦田爱菜如今已经出落得亭亭玉立。童年时期的芦田爱菜演技过人,能歌善舞,长大后的芦田爱菜又多了一个标签——“爱读书”。芦田爱菜对读书有着怎样的感悟?我们来看看日本作家林真理子与她的这期“读书对谈”吧。
林:感谢你能在宝贵的暑假里抽出时间参加这次对谈。
芦田:不不,您客气了。
林:我们今天给你准备了一份礼物,就是这本《我的聚光灯》。讲述了一个以演员为目标的女孩的成长故事,是专门为你挑选选的。一定要读哦。
芦田:唉~好棒啊!谢谢你们,我好高兴。
林:今天我必须要跟你说一声谢谢。我现在担任日本文艺家协会的理事长,一直计划能把大家写的书都读一遍,但惭愧的是没能实现。直到我读了你这次的新书《まなの本棚》,书中有一句话,‘我非常喜欢书!’这句话给了我们这些作家巨大的鼓舞,真的非常感谢你。
芦田:我才应该感谢您。
林:我的女儿现在上大三了,但是完全不喜欢看书。小时候给她一本《红发少女安妮》,她却说:“哪有这么美的事,哼!”“好烦啊!”
芦田:哈哈哈
林:好多人说:“家里摆着书架,孩子就会主动读书。”但我家完全相反,家里走廊下的书柜上有两千本左右的书。
芦田:哇,好厉害!
林:但是我女儿每天都路过书柜,完全不读这些书。她怎么就不懂读书的乐趣呢,我真的很难过。我觉得她讨厌读书可能与暑假时候被要求写读后感有关系,有这回事吗?
芦田:嗯,读被强制读的书肯定没有比读自己选的书的兴趣高,所以也没有那么积极。
林:小学大家都有“早间课读10分钟”,但到了中学就变成玩手机,新的有趣的事物不断出现,大家慢慢就脱离了书本。
芦田:对我来说,书是比游戏啊、网络啊接触到的更早的世界,是最亲近的事物。甚至觉得没有书的人生简直不可想象。我喜欢随身带着书,但别人可能喜欢玩游戏。
林:《まなの本棚》书中罗列了你比较喜欢的84本书。看到其中有一本我写的书《读书的女人》非常开心。从绘本开始到小学读物,可以看出你父母在子女教育方面做得十分优秀,让你接触很多书,给你买了很多书。
芦田:小时候爸爸妈妈就从图书馆给我结束,让我成长在书籍的环境里,在这里我要感谢父母的付出。
林:我看你还读了很多成年人的书,像《细雪》,这是是么时候读的呢?
芦田:小学6年级的时候读的《细雪》。
林:唉?小学6年级!?有没有人跟你说“这么小就读还有点早?”
芦田:好像没有人这么说。我读的书都是自己选的,别人也没有对我选的书做出评论。
林:你能读懂吗?
芦田:当时不能很好地理解,但之后再读就明白了很多东西,每次读都能有新的感悟,我觉得这就是每本书的魅力。
林:是这样啊。
芦田:小学3、4年级的时候,或者更小的时候,当时看不懂古典书籍,感觉好难。但是读了《高濑舟》之后发现很有趣,之后就喜欢上来古典书籍。
林:其实我觉得《高濑舟》不阴暗。
芦田:阴暗之类的我也思考了很多。
林:“思考了很多”,好厉害啊。听说你见过村上春树,第一次见到他感觉怎么样?
芦田:那是我中学1、2年级的时候,当时村上春树先生有本书叫《杀死骑士团长》非常火,村上春树先生的作品一般比较有难度,我想挑战一下就读了。
林:村上春树先生的作品总是出乎意料。本以为是小说,读着读着突然觉得又像其他类的作品。这样的风格你能接受吗?
芦田:开始比较困惑,但是反过来想想又觉得很有意思,希望能多读他的新作。
林:《榆家的人们》这本书你看过吗?
芦田:嗯,我看过。
林:《简爱》这样的世界名著你读完之后有没有很向往书中的爱情,或者憧憬恋爱?
芦田:在写《まなの本棚》的时候我就思考过。小时候读《长腿叔叔》完全不觉得这是写爱情故事的书,但现在读发现是一本很棒的描写爱情的书。
林:看到书中的人物,自己有没有很向往那样的爱情?
芦田:虽然觉得书中的人物关系能顺利发展很好很高兴,但是我不会把这样的感觉加在自己身上。
林:是这样啊,可能对你来说恋爱话题还有些早吧。再过2、3年读,应该会有不同的感受。你在读书的时候有没有觉得“这个孩子就是我啊”之类的?
芦田:比起代入感,我在看书的时候可能更多的是在像看电视剧、电影的感觉吧,不会觉得是自己。
林:你这样的读书方式与普通女孩不同。我读《长腿叔叔》的时候就很想去美国的寄宿学校,想去的不得了,你有没有这样的感觉?
芦田:我觉得这就是书中的世界,我也憧憬主人公的生活,觉得“能那样真好啊”。我会告诉自己这些幻想无法实现,这些是书带给自己的模拟体验。
林:你小学的时候就读了阿加莎·克里斯蒂吗?好厉害啊。
芦田:嗯,我喜欢宫部美雪的推理书,一直都在看。
林:松本清张的书也读吗?
芦田:很想试着读,但是还没有去尝试。
林:对于中学生来说,理解书里描写的昭和时代可能比较困难。
芦田:但是正是在那个时代才有了很多东西,像传呼机、听筒式的电话之类的我非常喜欢,希望能够深入了解那个时代。
林:这样啊。(笑)
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由日本通平台签约作者发表,版权属日本通所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论