4日,改编自村上春树短篇集《神的孩子全跳舞》的电影《After the Quake/地震之后》在东京举行首映礼,主演佐藤浩市与能年玲奈(non)登台互动。这也是能年玲奈首次为青蛙角色配音,坦言接到邀约时既惊讶又忐忑:“我反复琢磨该用什么声音,但读完剧本后意识到责任重大。”她透露因曾与导演井上刚合作晨间剧,最终安心接下挑战。佐藤浩市饰演的保安片桐与能年玲奈配音的青蛙君有大量对话。能年玲奈表示录音时特别注重配合佐藤的表演节奏:“我通过影像敏感捕捉他的呼吸和停顿。”佐藤则盛赞:“她完全融入了角色,青蛙君就是能年本人。”该片通过四个跨越30年(1995-2025)的故事展现地震后的人生境遇,首映现场主创集体呼吁观众推荐这部“在阴霾中寻找希望”的作品。
本新闻由 日本通 编译并发表,转载此文章请附上出处(日本通)及本页链接。
参与讨论